Watching <达芬奇密码>
星期三, 五月 24, 2006You know you're watching The Da Vinci Code in China when everyone's laughing at the scene where the bank owner passes off his real Rolex as a fake by trying to sell it to the captain of the French police:
"I got it for 40 francs, I sell it to you for 35! No? Then 30! How about 30?"
Change francs into kuai and I might as well be overhearing a conversation at the local clothing market.
ps. Going to Hong Kong tomorrow!